2026年7月28日に熊本県で発生した地震について Regarding the earthquake that occurred in Kumamoto Prefecture on July 28, 2026
2026年7月28日に発生した熊本県を震源とする地震により、被災された方々ならびにご家族、ご親族の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
今後も想定される余震など、予断を許さない状況が続いております。
弊社商品の使用に際し、お困りごとや、弊社にご協力できることがございましたらお声がけくださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
※ 被災地において当社製品を使用再開する場合は、一旦使用を中止し製品ごとの対応をご確認ください。
We extend our deepest sympathies to everyone affected, including their families and relatives, by the earthquake that struck Kumamoto Prefecture on July 28, 2026.
The situation remains unpredictable, with the possibility of further aftershocks.
If you encounter any issues regarding the use of our products or if there is any way we can assist you, please do not hesitate to contact us.
Click here for inquiries and assistance.
* If you intend to resume using our products in the affected areas, please suspend use and check the specific guidelines for each product.